And thus ends another rough season to be an Angels fun…rougher than ever before. Surely they can only go up next season, right?